27. Jahrgang | Nummer 25 | 2. Dezember 2024
Der Koi
von Renate Hoffmann Intelligent, sensibel, farbenprächtig; unter besonderen Bedingungen handzahm; gesellig, von hoher Lebenserwartung, hoch im Preis; Glücksbringer mit positiver Symbolkraft: er steht für Stärke, Ausdauer, Weisheit und Gelassenheit. Das ist er. Der Koi. Japans Nationalfisch. Im Land der aufgehenden … Weiterlesen
27. Jahrgang | Nummer 22 | 21. Oktober 2024
Japan exklusiv
von Bettina Richter Ist das Kaiserreich in Fernost nun sächlich oder doch weiblich, weil eine Insel? (Jaja, es sind mehrere.) Aber männlich ist Japan ganz gewiss nicht. Vielleicht folgte der Verlag lediglich dem Prinzip der Serie, die man dadurch zur … Weiterlesen
27. Jahrgang | Nummer 11 | 20. Mai 2024
Beredte stumme Filme
von F.-B. Habel Warum sehen wir heute professionelle stumme Filme? Vielleicht, weil sie alt und nostalgisch sind und die Technik für den Tonfilm vor 100 Jahren noch nicht ausgereift war. Oder weil allein auf ausdrucksstarke Bilder konzentrierte Filme dem künstlerischen … Weiterlesen
27. Jahrgang | Nummer 9 | 22. April 2024
Ostermärsche und Aufrüstung
von Stephan Wohanka Ich bin kein regelmäßiger Leser der jungen Welt; manchmal steckt sie mir ein Freund zu, so auch kürzlich an einem Wochenende – dem der diesjährigen Ostermärsche. In besagtem Blatt blieb ich an zwei Texten hängen … Der erste … Weiterlesen
26. Jahrgang | Nummer 24 | 20. November 2023
Wie Mao in deutsche Köpfe kam (IX)
von Wolfram Adolphi Für Zhang Xueliang, den rebellierenden Marschall, endete der „Xi’an-Zwischenfall“ mit einer Verurteilung durch die Guomindang und einem bis 1990 andauernden, ab 1949 auf der Insel Taiwan abgesessenen Hausarrest. Er ging 1990 nach Haiwaii, wo er 2001 hundertjährig … Weiterlesen
26. Jahrgang | Nummer 23 | 6. November 2023
Wie Mao in deutsche Köpfe kam (VIII)
von Wolfram Adolphi Am 25. November 1936 verbündeten sich Deutschland und Japan im „Abkommen gegen die Kommunistische Internationale“, kurz: Antikominternpakt. Damit war die offen zum Weltkrieg treibende „Achse Berlin-Tokio“ geboren; der faschistisch-militaristische Antikommunismus zog in die internationalen Beziehungen ein. Es … Weiterlesen
26. Jahrgang | Nummer 20 | 25. September 2023
Gedenken an eine Naturkatastrophe, ein Massaker und einen Staatsterrorakt – 1923-2023
von Steffi Richter Der Ort des hier zu schildernden Ereignisses ist das Pasinger Ebenböckhaus. Die Villa, ehemals bewohnt vom königlichen Hof-Wachslichter-Fabrikanten Mathias Ebenböck und seiner Familie, beherbergt heutzutage nicht nur die Geschäftsstelle vom „Archiv der Münchener Arbeiterbewegung e.V.“ und das … Weiterlesen
26. Jahrgang | Nummer 12 | 5. Juni 2023
Hase und Schlange
von Jutta Grieser Im Deutschen kennt man das Idiom von dem Kaninchen, welches beim Anblick einer Schlange vor Angst gelähmt ist. Das ist ein wenig verwunderlich, weil es zwar Hasen hierzulande gibt, aber kaum giftige Reptilien, die das Langohr erschrecken … Weiterlesen
26. Jahrgang | Nummer 9 | 24. April 2023
Japan – die diskrete Weltraummacht?
von Peter Linke, zz. Almaty Für Japans Weltraumfahrt lief es in letzter Zeit nicht gerade gut: Erst verlor sie im Oktober vergangenen Jahres eine ihrer Epsilon-Raketen mitsamt deren kostbaren Fracht – dem Technolgiedemonstrator RAISE-3 der japanischen Weltraumbehörde JAXA, zwei Beobachtungssatelliten … Weiterlesen
26. Jahrgang | Nummer 2 | 16. Januar 2023
Bemerkungen
Juri Schewtschuk schreibt Friedenslieder Nein, den Verlauf seiner Berufung vor dem Obersten Gericht Baschkiriens habe er nicht verfolgt, beschied der russische Rockpoet Juri Schewtschuk, Frontmann der Rockgruppe DDT, das Webportal gaseta.ru. Dafür habe er keine Zeit. „Ich schreibe Songs. Über … Weiterlesen
25. Jahrgang | Nummer 18 | 29. August 2022
Nicht länger eine „geopolitische Anomalie“
von Peter Linke, zz. Almaty Lange präsentierte sich Südkorea nach Ansicht des in Manila ansässigen Asien-Analysten Richard Javad Heydarian als „geopolitische Anomalie“ – als aufstrebende Macht, die weit unter ihrer Gewichtsklasse antrat: ein langjähriger Verbündeter der USA mit besten Wirtschaftsbeziehungen … Weiterlesen
25. Jahrgang | Nummer 15 | 18. Juli 2022
Tod eines weltgewandten Traditionalisten – Shinzō Abe
von Peter Linke, zz. Almaty Im April verglich Japans Ex-Premier Shinzō Abe auf einem Symposium Russlands Präsident Putin mit Oda Nobunaga (1534–1582), jenem ruchlosen Heerführer, aber auch weitsichtigen Wirtschaftsreformer aus der Zeit der Streitende Reiche (Sengoku) – mit einer ausgeprägten … Weiterlesen
25. Jahrgang | Nummer 12 | 6. Juni 2022
Japans militärische Ambitionen und der Quad-Gipfel in Tokio
von Peter Linke, zz. Almaty Ministerpräsident Fumio Kishida wollte unbedingt ein guter Gastgeber für seine drei Kollegen, den frischgebackenen Regierungschef Australiens Anthony Albanese, den indischen Ministerpräsidenten Narendra Modi sowie US-Präsident Joseph Biden, sein, als er für Ende Mai zum vierten … Weiterlesen
25. Jahrgang | Nummer 7 | 28. März 2022
Delhi, Tokio und die neue Weltordnung
von Peter Linke, Almaty Verbunden durch universelle Werte wie Freiheit, Demokratie, Menschenrechte und Rechtsstaatlichkeit sind Japan und Indien ‚spezielle strategische und globale Partner‘ mit gemeinsamen strategische Interessen.“ Honigsüß warb Japans Premier Fumio Kishida am Vorabend seiner ersten Indien-Visite um die … Weiterlesen
24. Jahrgang | Nummer 26 | 20. Dezember 2021
Panta Rhei: Eurasische Konfluenzen
von Peter Linke Die Botschafter beider Staaten sind sich weitgehend einig: Russland und Indien, so Gleb Iwaschenzow, widersetzten sich Versuchen, eine „unipolare Welt“ zu etablieren, und pflegen zu diesem Zweck eine „privilegierte strategische Partnerschaft“. Sein indischer Kollege Bala Venkatesh Varma … Weiterlesen
24. Jahrgang | Nummer 2 | 18. Januar 2021
Bemerkungen
Armenische Todesfugen „Durch unsere Städte, unser Land / ziehen Mörder mit Beute und Blut / zwischen Toten und Sterbenden umher. / Krähenschwärme stieben auf, / die Schnäbel blutig, ihr Lachen trunken.“ Die Verse stammen aus dem Gedicht „Todesvision“ des armenischen … Weiterlesen
23. Jahrgang | Nummer 22 | 26. Oktober 2020
Antworten
Norbert Röttgen (CDU), Nachwuchskader – Sie galten vor Ihrem Absturz nach einer total vergeigten Landtagswahl in NRW ja mal als Muttis Klügster. Jetzt haben Sie Ihren Hut für den CDU-Vorsitz und damit die Kanzlerschaft in den Ring geworfen. Aber, mit … Weiterlesen
22. Jahrgang | Nummer 23 | 11. November 2019
Bemerkungen
Abschied von Heerke Hummel (†) Lieber Heerke, die Nachricht, dass Du am 30. Oktober 2019 all Deine Lieben, aber auch den Freundes- und Autorenkreis des Blättchens unwiederbringlich zurückgelassen hast, macht uns sehr betroffen. Dein erster Beitrag im Blättchen erschien in der … Weiterlesen
22. Jahrgang | Nummer 13 | 24. Juni 2019
Die Militarisierung Japans und das magische Jahr 2020
von Victoria Kropp Japan ist seit dem Zweiten Weltkrieg bekannt für seinen Pazifismus. Pazifistisch eingestellt ist ein Großteil der Bevölkerung und kriegsablehnende Elemente weist die japanische Verfassung seit Ende des Zweiten Weltkrieges auf. So lautet die weitverbreitete Annahme – Betonung … Weiterlesen
22. Jahrgang | Nummer 3 | 4. Februar 2019
Fehlgriff nach den Kurilen
von Klaus Joachim Herrmann „Die Kurilen sind Russland“, kündet ein selbstgemaltes Plakat. Auf dem Moskauer Suworowplatz sind sich an diesem Wintersonntag Mitte Januar hunderte Menschen in ihrem Protest einig – von links über patriotisch bis kommunistisch und monarchistisch. Priester Wsjewolod … Weiterlesen
21. Jahrgang | Nummer 9 | 23. April 2018
Stille Revolution
von Peter Linke In seiner Rede im indischen Parlament am 22. August 2007 geizte Japans Premier Shinzō Abe nicht mit schönen Worten: Von zwei „Asien repräsentierenden Demokratien“ war da die Rede, vom „Zusammenfluß zweier Ozeane“, dem Pazifischen und dem Indischen, … Weiterlesen
21. Jahrgang | Nummer 8 | 9. April 2018
Bemerkungen
„Drauf geschissen“ Keine Angst, das Blättchen sinkt jetzt nicht in die Niederungen anonymer Schmutzkampagnen im Internet hinab. Es ist auch nicht so, dass mit der Überschrift ein mögliches Denkmuster der regierenden Politikerkaste gegenüber kritischen Medien beschrieben werden soll. Nein, es … Weiterlesen
21. Jahrgang | Nummer 8 | 9. April 2018
Indien zwischen zwei Stühlen?
von Edgar Benkwitz Einige sprechen von einer asiatischen NATO, andere von einem „viereckigen Gespenst“ – zwischen diesen Polen bewegt sich der Quadrilaterale Sicherheitsdialog, kurz Quad genannt, der im November 2017 am Rande des Ostasien-Gipfels in Manila gegründet wurde. Eigentlich ist … Weiterlesen
20. Jahrgang | Nummer 26 | 18. Dezember 2017
Polyphoner Gleichklang? Russland, Türkei und Iran im eurasischen Großraum
von Peter Linke Wen weder die Schanghaier Organisation für Zusammenarbeit (SOZ) – Mitglieder sind neben Russland China, Kasachstan, Kirgistan, Tadschikistan, Usbekistan und Indien – noch die Organisation des Vertrages über kollektive Sicherheit (ODKB) – Mitglieder sind die der SOZ, mit … Weiterlesen
20. Jahrgang | Nummer 17 | 14. August 2017
Die sichtbare Hand des Staates. Innovationspolitik in Ostasien
von Peter Linke In entwickelten Industriestaaten, so ein im Westen weit verbreiteter Glaube, seien Neuunternehmen, sogenannte Startups, die ultimativen Impulsgeber für Innovation und Produktivität. Der Staat solle ihnen daher nicht in die Quere kommen, sondern sich auf die Schaffung „günstiger … Weiterlesen
20. Jahrgang | Nummer 11 | 22. Mai 2017
Shintō-Grün – Japans sanfte Machtmystik
von Peter Linke Er habe seine Kolleginnen und Kollegen nach Ise-Shima (Präfektur Mie) eingeladen, um ihnen die Schönheit der Natur, die reiche Kultur und die Traditionen Japans nahezubringen, so Premier Shinzō Abe anlässlich der Eröffnung des G-7-Gipfels vor genau einem … Weiterlesen
20. Jahrgang | Nummer 4 | 13. Februar 2017
Innovatives im russisch-japanischen Verhältnis
von Peter Linke Beobachter sind sich weitgehend einig: Der Japan-Besuch des russischen Präsidenten Wladimir Putin Mitte Dezember vergangenen Jahres, seine intensiven Gespräche mit Premier Shinzō Abe in Nagato und Tokio, hätten zu keinem Durchbruch in den bilateralen Beziehungen geführt. Das … Weiterlesen
19. Jahrgang | Nummer 22 | 24. Oktober 2016
Japan und Russland: Und sie bewegen sich doch
von Peter Linke „Präsident Putin möchte, dass Wladiwostok erneut zu einer wirklich internationalen Stadt wird. Das ist auch mein Traum. Machen wir sie also zu einem Tor, das Eurasien und den Pazifik miteinander verbindet […] Wladimir, wir gehören beide ein … Weiterlesen
19. Jahrgang | Nummer 19 | 12. September 2016
Weniger Washington ist mehr …
Shinzō Abe internationalisiert Japans Wehrpolitik
von Peter Linke Nachdem Japans Ministerpräsident Shinzō Abe im Ergebnis der Oberhauswahlen vom Juni in beiden Kammern des Parlaments über eine Zweidrittelmehrheit verfügt, befürchten viele, nun seien die Tage der Friedensverfassung von 1947 wohl endgültig gezählt. In der Tat hat … Weiterlesen
18. Jahrgang | Nummer 26 | 21. Dezember 2015
Schneedrache im Eisbärland
von Peter Linke Auch in seiner jüngsten Rede vor der Föderalen Versammlung Anfang Dezember hat Russlands Präsident Wladimir Putin noch einmal auf ihre Bedeutung für die Schaffung einer alternativen, eurasischen Sicherheitsarchitektur hingewiesen: die Arktis – der letzte rechtlich und wirtschaftlich … Weiterlesen
18. Jahrgang | Nummer 16 | 3. August 2015
Ostasiatische Eiszeit
von Sven Hansen Am 22. Juni haben Japan und Südkorea den 50. Jahrestag der Unterzeichnung ihres Grundlagenvertrags gefeiert. Dabei haben sie einmal mehr ihr derzeit frostiges Verhältnis und vor allem das ihrer Regierungen demonstriert. Denn erst am Vortag hatten sich … Weiterlesen
18. Jahrgang | Nummer 8 | 13. April 2015
Das ist nur was für Mädchen
von Sem Pflaumenfeld Manches sind Werturteile. „Das ist nur was für Mädchen“, ist eines davon. Was genau das heißen soll, vermag niemand zu sagen. Es ist nur eine Andeutung, dass sich etwas Lachhaftes dahinter versteckt. Vor einigen Tagen, als ich … Weiterlesen
18. Jahrgang | Nummer 3 | 2. Februar 2015
Störfeuer aus Moskau?
von Literat Nachdem wir aus dem neuen deutschland zum Jahresende erfahren haben, dass der Tagesspiegel-Korrespondentin in Moskau die Entscheidungsfindung in Russlands Spitzengremien und Präsident Putin nicht genehm sind, zieht zum Jahresanfang die hauseigene Irina Wolkowa nach. Die Redaktion rückt das … Weiterlesen
17. Jahrgang | Nummer 22 | 27. Oktober 2014
„Von den Nazis lernen“?
Wie die Regierung Abe die japanische Friedensverfassung in Makulatur verwandelt
von Kenichi Mishima, Osaka Der japanische Finanzminister Taro Aso ist ein erfahrener Politiker. Doch er neigt zu Übertreibungen und leistet sich schon mal verbale Entgleisungen – zumeist rein aus Berechnung. Denn oft dienen seine Provokationen als Versuchsballon. Im vergangenen Sommer … Weiterlesen
17. Jahrgang | Nummer 19 | 15. September 2014
Narendra Modis erste einhundert Tage im Amt
von Edgar Benkwitz Seit seinem überwältigenden Sieg bei den Parlamentswahlen in Indien und der anschließenden Regierungsbildung Anfang Juni schien es um Premierminister Narendra Modi und seiner Indischen Volkspartei(BJP) recht still geworden zu sein. Jetzt, da die ersten einhundert Tage der … Weiterlesen
17. Jahrgang | Nummer 15 | 21. Juli 2014
Bemerkungen
Deutsche Freude Am Morgen nach dem Ende der Fußball-Weltmeisterschaft – auch ich hatte in der Nacht zuvor mitgefiebert – verschlug es mich in Berlins City West. Der Müll des Sieges war verschwunden – und trotzdem musste ich runter vom Rad: … Weiterlesen
17. Jahrgang | Nummer 15 | 21. Juli 2014
Konfliktzone Südchinesisches Meer
von Gerd Seidel Während unsere Aufmerksamkeit vor allem auf die Konflikte in Europa und dessen geografischer Nähe gerichtet ist, hat sich seit geraumer Zeit eine Auseinandersetzung um die Abgrenzung der Meereszonen im Südchinesischen Meer entwickelt, die durchaus das Potential zum … Weiterlesen
17. Jahrgang | Nummer 10 | 12. Mai 2014
Bemerkungen
Der 8. Mai war ein Tag der Befreiung. Er hat uns befreit von dem menschenverachtenden System der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft. Richard von Weizsäcker, 1985 Die Vernichtung des Nazismus mit seinen Wurzeln ist unsere Losung, der Aufbau einer neuen Welt des Friedens … Weiterlesen
17. Jahrgang | Nummer 5 | 3. März 2014
Asien und die westliche Vorherrschaft
von Edgar Benkwitz Pankaj Mishra dreht ein großes Rad. Bisher ist der indische Autor nur mit sozialkritischen Essays und Büchern über Indien hervorgetreten, jetzt greift er sich mit seinem Werk „Aus den Ruinen des Empires. Die Revolte gegen den Westen … Weiterlesen
17. Jahrgang | Nummer 2 | 20. Januar 2014
Märkische Bierspuren
von Andreas Dahms Das Traditionsgetränk in Japan ist weltbekannt – Sake. Angenehm berauschend hielt Sake viele Jahrhunderte seine Vormachtstellung. Mitte des 17. Jahrhunderts bekamen die Japaner durch einen Holländer den ersten Kontakt zu einem ihnen unbekannten Getränk – Bier. Es … Weiterlesen
16. Jahrgang | Nummer 7 | 1. April 2013
Der Staat im Park: Was Ueno verspricht
von Sem Pflaumenfeld Eine jede Stadt braucht ihre Lungen. Tokyo ist da nicht anders. Die Megalopolis aus Licht und Lärm besitzt mehrere von ihnen; nicht wenige liegen dabei um einen heiligen Bezirk. Für Ruhe und Gelassenheit bieten sich Schreine und … Weiterlesen
16. Jahrgang | Nummer 4 | 18. Februar 2013
Zum Valentinstag: Atomare Gefahren und Gewalt in Schokolade
von Sem Pflaumenfeld Jeder Text ist die Übersetzung von Gedanken aus dem Kopf der Reisenden auf ein anderes Medium. Im vorliegenden Fall ist dies eine Seite online, nicht mehr das Papier, auf dem ich schreibe, wenn ich unterwegs bin. Ich … Weiterlesen
16. Jahrgang | Nummer 2 | 21. Januar 2013
Einige Wege führen nach Tokyo
von Sem Pflaumenfeld Eine Reise beginnt mit den ersten Schritt, sagt ein kluges Sprichwort. Das beginnt bereits mit dem Klingeln des Weckers in der Nacht. Denn da Berlin keinen eigenen internationalen Flughafen hat, muss ich meinen Weg in den Osten … Weiterlesen
16. Jahrgang | Nummer 1 | 7. Januar 2013
Die spinnen, die Japaner
von Sem Pflaumenfeld, Tokio Meist ist dem gemütlichen Gallier Obelix zuzustimmen, wenn es um seine scharfsinnigen Analysen menschlicher Dummheiten geht. Auch den Menschen auf den Inseln in Ostasien, von denen sich viele als ein einzigartiges Volk halten, möchte die Beobachterin … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 26 | 24. Dezember 2012
Die Glocke von Klein-Edo
von Sem Pflaumenfeld, Tokyo Reiseführer beginnen gern mit blumigen Erklärungen, dass ein Ort voller Gegensätze wäre. Japan drängt sich geradezu für solche Vergleiche auf, da Tradition und Moderne scheinbar unbeeindruckt nebeneinander existieren. Dass die so genannte Moderne ebenso Traditionen hat … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 25 | 10. Dezember 2012
Zeit der Einkehr
von Sem Pflaumenfeld, Tokyo Ich könnte mein ganzes Leben in Cafés verbringen. Jetzt, da sich die Temperatur auch tagsüber langsam der Null nähert, bleiben Menschen wie ich gern bei einem heißen Getränk im Warmen und schauen auf die Straße. Das … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 24 | 26. November 2012
Japan in fünf Minuten …
von Sem Pflaumenfeld Manchmal möchte ich gar nicht mehr erzählen, wohin ich reise oder womit ich mich beschäftige. Bei sogenannten gesellschaftlichen Anlässen bekomme ich nämlich meist zwei Reaktionen, die auch nacheinander auftreten können. Welche dabei den Gesprächsverlauf bestimmt, hängt sehr … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 23 | 12. November 2012
Don Quixote auf der Yamanotelinie
von Sem Pflaumenfeld, Tokio Don Quixote verkauft auch Decken. Jedenfalls sagten mir das die beiden Damen, mit denen ich am Sonntagnachmittag essen war. Der spanische Schelm, der als Vertreter einer ganzen Literaturgattung in die Geschichte eingehen sollte, steht in der … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 22 | 29. Oktober 2012
„Fisch vom Fußboden“
von Hans-Peter Götz Das Begriffspaar Alltag in der DDR und Exotik war in der Realität des kleineren deutschen Teilstaates nicht zusammenzudenken – es sei denn, als antagonistischer Gegensatz. Doch wie überall, wo Regeln obwalten, gab es Ausnahmen. Eine davon war … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 22 | 29. Oktober 2012
Eine Unterkunft in Nakano: Meine erste Woche in Japan
von Sem Pflaumenfeld, z. Z. Tôkyô Wenn ich auf meinem Schreibtischstuhl sitze, kann ich ein wenig vom Tag sehen. Aus Kostengründen ist das Möbelstück eher einem Barhocker ähnlich als einem Stuhl, der sich für ernsthafte Arbeiten an Texten eignen würde. Ich … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 21 | 15. Oktober 2012
Madame Chrysanthèmes Gewerbe
von Sem Pflaumenfeld Brecht war wohl nie auf Izu. Das hielt ihn natürlich nicht ab, die Legende von Shimoda für ein unvollendetes Theaterstück zu nutzen. Erste Berichte aus Japan im 19. Jahrhundert sprudelten über von der Unmoral jenes Inselvolkes, bei … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 19 | 17. September 2012
Chanson
von Theobald Tiger Aus dem Ungarischen Gesungen von Gussy Holl Da ist ein Land – ein ganz kleines Land – Japan heißt es mit Namen. Zierlich die Häuser und zierlich der Strand, zierlich die Liliputdamen. Bäume so groß wie Radieschen … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 19 | 17. September 2012
Des Volkes neue Kleider
von Sem Pflaumenfeld Den ersten Auslandsgesandten Japans waren die Fremdlinge suspekt. Ein kaiserlicher Prinz kommentierte bereits auf einer der ersten Reisen in die USA 1860, dass „oben“ und „unten“ sich vermischen und nicht ihren rechten Platz kennen würden. Nun mag … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 17 | 20. August 2012
Das ist nicht Hiroshima!
von Sandra Beyer Ich habe mit Gleichsetzungen der beiden „Inseln“ meine Probleme. Und doch scheint es fast ein zynischer Fingerzeig zu sein, dass das Symbol für das Versagen der Atomkraft ausgerechnet in Japan Fukushima heißt. In diesem Monat jährten sich … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 9 | 30. April 2012
Der Wunsch nach Wahrhaftigkeit: Das japanische Kaiserhaus
von Sandra Beyer Es gilt als das älteste Herrscherhaus der Welt. Die Aussage ist so seltsam wahr, wie sie falsch ist. Denn das Kaiserhaus stammt mitnichten von der Sonnengöttin Amaterasu ab, sondern ist wohl eher koreanischen Ursprungs, noch hat es … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 5 | 5. März 2012
Skandale um den Kimono
von Sandra Beyer Als die ersten Japaner das „westliche“ Festland betraten, wurden sie zum Spektakel. Menschenmassen versammelten sich in San Francisco, New York, Marseille, Paris, London, um die fremden Besucher unverhohlen anzustarren und ihnen laut zuzujubeln. Schnell gewöhnten sich diese … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 26 | 26. Dezember 2011
Die Wege des Jünglings: Der homosexuelle Städter im frühmodernen Japan
von Sandra Beyer Als der Dichter Saikaku Ihara (1642-93) den „Großen Spiegel der Männerliebe“ 1687 schrieb, kannte er die Interessen seiner Klientel gut. Er wusste, dass er Geschichte und Liebe zwischen Buchdeckel packen musste, um nur von der Feder leben … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 22 | 31. Oktober 2011
Bis zur Katastrophe: Politik und Wirtschaft in Japan
von Sandra Beyer Der 30. August 2009 wurde als großer Tag des Politikwechsels in Japan gefeiert. Nach 40 Jahren Herrschaft der Liberaldemokratischen Partei (LDP) wurde die neue Demokratische Partei (DPJ) als Erfrischung gegenüber der mit Korruptionsskandalen gebeutelten konservativen Partei empfunden. … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 19 | 19. September 2011
Hokusai: Maler einer schwierigen Liebe
von Sandra Beyer Die Eröffnung der Hokusai-Retrospektive im Berliner Martin-Gropius-Bau stellte einen Höhepunkt der Feierlichkeiten zum 150. Jahrestag der Unterzeichnung des Japanisch-Preußischen Freundschafts- und Handelsvertrages dar. Bundespräsident Christian Wulff sowie die geladenen japanischen Gäste, Botschafter Takahiro Shinyo, Vizepräsident der Japan-Foundation, … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 12 | 13. Juni 2011
Narben der Geschichte
von Sandra Beyer Tokyo ist wahrlich nicht die älteste Stadt Japans, die alte Kaiserstadt Kyoto jedoch eben so wenig. Die Besucherin mag es der Industriestadt Osaka nicht ansehen, doch liegt die Wiege des Inselreiches genau in den Tälern um diesen … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 7 | 4. April 2011
Atomino im Cyberghetto. Japan als erinnerte Zukunft
von Peter Linke, Moskau Die deutsche Medienmeute hatte schnell Blut geleckt: Erdstöße biblischen Ausmaßes, Tsunami-Horror, berstende Atommeiler, tausendfaches Sterben… Japan sinkt! Schafft sich ab. Stunde Null, jetzt und überall. Apokalypse beschworen im Minutentakt. Auf die Flutwelle folgte der übliche Expertenschwall. … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 6 | 21. März 2011
Nach dem Beben
von Erhard Crome Das Erdbeben von Japan überlagert andere politische Ereignisse und Debatten in der Welt. Weit über zehntausend Tote, zerstörte Städte, Produktionsanlagen und ganze Landstriche sind die bisherige Bilanz. Unheimliche Nachrichten machen die Runde: Das Beben mit Stärke 9,0 … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 6 | 21. März 2011
Die japanische Lektion
von Gabriele Muthesius Nun also – verkündet am 14. März – ein dreimonatiges Moratorium für die Laufzeitverlängerung der deutschen Atomkraftwerke und – nachgeschoben am 15. März – ein (mit einer Ausnahme) vorläufiges Abschalten von Alt-Reaktoren. Umdenken in Sachen Kernenergie – … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 5 | 7. März 2011
China – Herr über die seltenen Erden
von Olivier Zajec Das große geopolitische Spiel um die seltenen Erden hat begonnen. China schickt sich an, die Produktion der für viele moderne Technologien unverzichtbaren Metalle zu dominieren. Auf dieses Ziel ist auch Pekings langfristige Industriepolitik ausgerichtet. Neue Meldungen über … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 5 | 7. März 2011
Shinjuku liegt am Ende des Regenbogens. Japanische Impressionen (II)
von Sandra Beyer Der Bezirk Shinjuku gilt bei touristisch interessierten Menschen als Inbegriff der quirligen, japanischen Großstadt. Hier drängeln sich Menschen in Massen, um im Licht der Leuchtreklamen und der ohrenbetäubenden Geräusche von Autos und Geschäften in Bars und Theatern … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 4 | 21. Februar 2011
Im Winter ist es kälter als draußen. Japanische Impressionen (1)
von Sandra Beyer Als sich der Geologe Heinrich Edmund Naumann (1854-1927) im Jahre 1886 in der „Allgemeinen Zeitung“ zur Modernisierung Japans äußerte, richtete er sich an ein deutsches Publikum und wollte diesem ein rückständiges Land in blinder Jagd auf die … Weiterlesen