16. Jahrgang | Nummer 5 | 4. März 2013
Der gute Wutbürger oder: Sprache ist nur die Befindlichkeit anderer
von Sandra Beyer Alfred Tetzlaff brüllt im Fernsehen auch gern. Wir können uns bei „Ein Herz und eine Seele“ sicher sein, dass er sich als guter Bürger seines (west-)deutschen Staates dabei in bester Gesellschaft befand. Das waren die 1970er Jahre, … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 17 | 20. August 2012
Das ist nicht Hiroshima!
von Sandra Beyer Ich habe mit Gleichsetzungen der beiden „Inseln“ meine Probleme. Und doch scheint es fast ein zynischer Fingerzeig zu sein, dass das Symbol für das Versagen der Atomkraft ausgerechnet in Japan Fukushima heißt. In diesem Monat jährten sich … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 9 | 30. April 2012
Der Wunsch nach Wahrhaftigkeit: Das japanische Kaiserhaus
von Sandra Beyer Es gilt als das älteste Herrscherhaus der Welt. Die Aussage ist so seltsam wahr, wie sie falsch ist. Denn das Kaiserhaus stammt mitnichten von der Sonnengöttin Amaterasu ab, sondern ist wohl eher koreanischen Ursprungs, noch hat es … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 5 | 5. März 2012
Skandale um den Kimono
von Sandra Beyer Als die ersten Japaner das „westliche“ Festland betraten, wurden sie zum Spektakel. Menschenmassen versammelten sich in San Francisco, New York, Marseille, Paris, London, um die fremden Besucher unverhohlen anzustarren und ihnen laut zuzujubeln. Schnell gewöhnten sich diese … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 4 | 20. Februar 2012
Bemerkungen
Man hatte dringend geraten … Man hatte dringend davon abgeraten, den Wald abzuholzen. Das Ministerium bestand darauf aus wirtschaftlichen Gründen. Ein halbes Jahr später begrub eine Geröll-Lawine den darunterliegenden Ort. Der Minister erschien anlässlich des Treffens der bayrischen Bahnbesitzer und … Weiterlesen
15. Jahrgang | Nummer 3 | 6. Februar 2012
Moderne Architektur im feudalen Japan
von Sandra Beyer Selbst im Dezember schimmern die Blätter rot und goldbraun. In jeder Jahreszeit bietet die kaiserliche Villa „Katsura“ ein Naturschauspiel. An ihren Winter in der alten Hauptstadt Kyoto fühlte sich auch die Reisende erinnert, als sie zur Eröffnung der … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 26 | 26. Dezember 2011
Die Wege des Jünglings: Der homosexuelle Städter im frühmodernen Japan
von Sandra Beyer Als der Dichter Saikaku Ihara (1642-93) den „Großen Spiegel der Männerliebe“ 1687 schrieb, kannte er die Interessen seiner Klientel gut. Er wusste, dass er Geschichte und Liebe zwischen Buchdeckel packen musste, um nur von der Feder leben … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 22 | 31. Oktober 2011
Bis zur Katastrophe: Politik und Wirtschaft in Japan
von Sandra Beyer Der 30. August 2009 wurde als großer Tag des Politikwechsels in Japan gefeiert. Nach 40 Jahren Herrschaft der Liberaldemokratischen Partei (LDP) wurde die neue Demokratische Partei (DPJ) als Erfrischung gegenüber der mit Korruptionsskandalen gebeutelten konservativen Partei empfunden. … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 19 | 19. September 2011
Hokusai: Maler einer schwierigen Liebe
von Sandra Beyer Die Eröffnung der Hokusai-Retrospektive im Berliner Martin-Gropius-Bau stellte einen Höhepunkt der Feierlichkeiten zum 150. Jahrestag der Unterzeichnung des Japanisch-Preußischen Freundschafts- und Handelsvertrages dar. Bundespräsident Christian Wulff sowie die geladenen japanischen Gäste, Botschafter Takahiro Shinyo, Vizepräsident der Japan-Foundation, … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 12 | 13. Juni 2011
Narben der Geschichte
von Sandra Beyer Tokyo ist wahrlich nicht die älteste Stadt Japans, die alte Kaiserstadt Kyoto jedoch eben so wenig. Die Besucherin mag es der Industriestadt Osaka nicht ansehen, doch liegt die Wiege des Inselreiches genau in den Tälern um diesen … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 11 | 31. Mai 2011
Wie Tokyo aus einem Fischerdorf entstand
von Sandra Beyer Ueno ist nicht der hübscheste Park, den Tokyo zu bieten hat, er ist jedoch einer der größten der Hauptstadt. Er sollte schon deswegen auf der Liste eines jeden Besuches der Megalopolis stehen. Zudem befinden sich an seinem … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 7 | 4. April 2011
Der Himmel über Hiroshima
von Sandra Beyer Der Morgen des 6. August 1945 war warm und wolkenlos, und dies sollte der Hafenstadt im Süden der japanischen Hauptinsel Honshû zum Verhängnis werden. So konnten die Aufklärungsflugzeuge der US-amerikanischen Luftwaffe nämlich ihr Ziel, die Brücke in … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 5 | 7. März 2011
Shinjuku liegt am Ende des Regenbogens. Japanische Impressionen (II)
von Sandra Beyer Der Bezirk Shinjuku gilt bei touristisch interessierten Menschen als Inbegriff der quirligen, japanischen Großstadt. Hier drängeln sich Menschen in Massen, um im Licht der Leuchtreklamen und der ohrenbetäubenden Geräusche von Autos und Geschäften in Bars und Theatern … Weiterlesen
14. Jahrgang | Nummer 4 | 21. Februar 2011
Im Winter ist es kälter als draußen. Japanische Impressionen (1)
von Sandra Beyer Als sich der Geologe Heinrich Edmund Naumann (1854-1927) im Jahre 1886 in der „Allgemeinen Zeitung“ zur Modernisierung Japans äußerte, richtete er sich an ein deutsches Publikum und wollte diesem ein rückständiges Land in blinder Jagd auf die … Weiterlesen